Adaptación lingüística del adulto sobre el desarrollo del lenguaje infantil

22 may. 2008

Treva Tehen, ya propuso allá por el año 74, que el niño o la niña, antes de la aparición de las primeras vocales, respondía al discurso de la madre guiándose por los movimientos de la lengua o de los labios.

La madre de forma inconsciente, modifica su propio modo de comunicación y adopta un número elevado de gesticulaciones y expresiones faciales para hablar al niño.

Un par de años más tarde, Mehler, añadiría que el niño pequeño es muy sensible a la entonación de la voz y a las modificaciones de la mímica materna.

Éste tipo de lenguaje mucho más simplificado y a la vez más marcado en su pronunciación, que los adultos realizan cuando se dirigen a un niño pequeño, se denomina "lenguaje bebé" o "baby talk". Tiene entre otras, las siguientes características:

- Simplificación de los fonemas, evitando los grupos articulatorios complejos.

- Entonación exagerada, orientada la mayoría de las vecs a captar o retener la atención frecuentemente labil del niño.

- Ritmo de discurso más lento.

- Sintáxis más simplificada.

- Simplificación semántica, es decir, un vocabulario reducido.

- Longitud del enumerado simplificada, acortada en general y sobre todo en lo que se refiere a la parte preverbal del enumerado.

- Repetición más frecuente.

- Proporción de frases interrogativas muy elevada.

0 comentarios: